La compatibilidad de nombres es un juego antiguo: convertir dos nombres en números y reducirlos cifra a cifra. Esta herramienta no esconde la aritmética: muestra el valor de cada letra, cada peldaño de la escalera y lee las dos últimas cifras como un porcentaje. Los nombres en alfabeto latino usan numerología pitagórica, la escritura árabe usa el abyad, el hangul cuenta trazos de jamo y el japonés cuenta trazos de kana.
No hay azar. Los mismos dos nombres con el mismo método dan siempre el mismo número: recargar no mejora la puntuación.
El orden importa. Las letras de los dos nombres se alternan, así que intercambiarlos cambia todas las parejas vecinas. El método tradicional es así.
El techo es 99 %. Las dos últimas cifras se leen como decenas y unidades, de modo que la combinación que daría 100 no puede producirse.
Convertir nombres en números no se inventó una sola vez. Creció por separado en varios sitios: la tradición coreana cuenta los trazos del jamo, la numerología occidental reparte del 1 al 9 por el alfabeto, el mundo de escritura árabe usa los valores del abyad y la práctica japonesa lee el número de trazos.
Por eso esta herramienta no impone un único algoritmo universal. Pasar cualquier nombre por, digamos, los puntos de código Unicode produciría una regla que no pertenece a ninguna cultura, y entonces no hay respuesta a «¿por qué este número?».
La consecuencia es que mezclar escrituras deja un lado sin contar. Una comparación necesita una sola vara de medir, y combinar dos tradiciones en la misma fila la destruye.
Las letras latinas van A=1, B=2 … I=9 y vuelven a empezar en J=1. La S vuelve a ser 1 y la Z es 8: veintiséis letras plegadas en nueve casillas, de modo que cada letra lleva una cifra del 1 al 9.
Los acentos se retiran antes de contar: é pasa a e, ñ a n, ü a u. Sin ese paso, los nombres españoles y franceses quedarían fuera del cálculo y la herramienta no serviría en esas lenguas.
Mayúsculas y minúsculas dan igual: es una costumbre de escritura, no una letra distinta.
La escritura árabe conserva un antiguo sistema numérico llamado abyad (ḥisāb al-yummal). Antes de que se impusieran las cifras árabes, así se escribían los años y las cantidades, y aún pervive en cronogramas y cuentas tradicionales.
Las unidades van ا=1, ب=2 … ط=9; las decenas ي=10, ك=20 … ص=90; y después ق=100, ر=200 … غ=1000. Esta herramienta usa el orden mashriquí (oriental): el orden magrebí asigna ص, ض, س y ش de otro modo, así que el mismo nombre puede puntuar distinto.
Las letras con hamza o madda (أ, إ, آ) se pliegan a ا, y ة se pliega a ه por convención. Las letras propias del urdu se pliegan a su equivalente árabe.
Cuando cada letra tiene su valor, las letras de los dos nombres se colocan alternadas en una sola fila. Después se suma cada pareja de vecinas y solo se guarda la última cifra, lo que acorta la fila en uno por peldaño.
Al llegar a dos, tienes decenas y unidades: un porcentaje. Parar en tres cifras da algo que no se lee como porcentaje; bajar hasta una sola deja diez resultados posibles y la resolución se hunde.
Los sistemas de valores grandes (el abyad llega a 1000) se reducen módulo diez en el primer paso para que todas las tradiciones entren en la escalera como cifras sueltas.
Esta herramienta garantiza exactamente una cosa: que los valores de las tablas se aplicaron con el procedimiento indicado, correctamente. No afirma que las tablas ni el procedimiento predigan nada sobre las personas.
Las tablas de trazos y de numerología son tradición popular, no normas mantenidas por ningún organismo, así que varían según la fuente. El método en uso aparece en pantalla: cuando otro sitio discrepa, la razón suele ser la tabla.
Disfrútalo, pero no traslades el resultado a un juicio sobre una persona. Eso no es algo que esta aritmética pueda hacer.
No es la clase de número del que quepa decir si acierta. El método no nació de observar a personas ni relaciones, sino de una vieja costumbre de convertir letras en números. Lo que esta herramienta garantiza es que el cálculo se hace bien y se muestra entero.
El primer paso coloca las letras alternando entre los dos nombres. Al invertirlos cambian todas las parejas contiguas y, con ellas, toda la escalera. El método tradicional depende del orden, así que no lo hemos forzado a ser simétrico: hay un botón para invertirlo.
El número de trazos varía en cada kanji y solo el conjunto de uso común supera los dos mil caracteres. Publicar una tabla sin verificar mezclaría cuentas erróneas en el total sin dejar rastro. Por eso los nombres japoneses se introducen con su lectura en kana.
Se marcan como no contables y quedan fuera del cálculo, pero aparecen en pantalla: no se descartan en silencio. Sin saber qué caracteres se excluyeron no se puede interpretar el resultado.
No. Todo se calcula en tu navegador y ningún nombre sale de la página. La imagen para compartir también se dibuja localmente.
En qué se basan estos números y hasta dónde llegan.
① Cada letra recibe el valor de la tradición de su escritura (hangul = trazos de jamo, latino = pitagórico A=1…I=9, árabe = abyad ا=1…غ=1000, kana = trazos). ② Las letras de ambos nombres se alternan en una fila y cada valor se reduce módulo 10. ③ Se suman las parejas vecinas módulo 10, una y otra vez, hasta que quedan dos cifras. ④ Esas dos cifras, leídas como decenas y unidades, son el porcentaje.«Miguel ↔ Sofía» (pitagórico): las letras se alternan, se reducen módulo 10 y la escalera baja peldaño a peldaño hasta dejar dos cifras.