究極の二択 — 投票して場を割る

選択肢は二つ、どちらも嫌で、それでも選ばなければいけません。全員が投票すると割れ方が出て、少数派に回った人がグループの決めた罰を受けます。良い二択はどちらかが明らかに優れていない状態でしか成立しないので、ここのカードは正解を作らず場を割るように書いています。31問を辛さ3段階に分け、いちばん上は18歳以上の確認の後ろです。

使い方

  1. 辛さを選び、投票する人の名前を入れます。
  2. 二つの選択肢を読み上げ、全員がどちらかを決めます。
  3. 集計が割れ方と少数派を出します — 同数なら誰も抜けません。
  4. 次へ進みます。デッキを使い切るまで同じ二択は出ません。

同数のときに少数派を作らないのは意図です。半々から負けを選ぶのは恣意的で、それは全員に分かります。

集計は入力した名前を使ってこのブラウザの中で行われ、どこにも送られません。

飲むよう指示する二択はありません。罰は、あるとすれば一枚目の前にグループが決めたものです。

詳しく知る

なぜ二択は両方とも嫌でなければならないのか

この遊びは票が割れることに全部を賭けています。「お金持ちか病気か」は二択ではなく答えのある質問で、場は三秒で終わります。

確実な作り方は、二つを別々の軸で嫌にすることです — 時間と金、快適さと地位、知ることと知らないこと。そうすると直接比較ができなくなり、選択がその人の重みづけを映します。

だから良い二択は投票のあとも効きます。議論は本当は二つの選択肢についてではなく、その人が何を大事にしているかについてで、そちらのほうが席で聞くには面白い話です。

割れ方の読み方

九対一は、たいてい一人が変わっているのではなくカードが壊れています。記録して次へ進みましょう — 外れ値と議論するのはこの遊びのいちばんつまらない形です。

接戦は立ち止まる価値があります。両側から一人ずつ、一文で理由を言ってもらう。夜の本体はそこにあり、一分もかかりません。

デッキ一巡ぶんで見ると、傾向が報酬になります。上振れより確実さを一貫して選ぶ集まりは、一枚のカードでは見えないことを自分について知ります。

辛さで変わるのは軸です

マイルドは好みの取引です — 食べ物、気候、計画の立て方、通勤と給与。あとから誰かの発言を持ち出されることがありません。

ホットは情報と社会的コストの取引になります。自分の話が出た会話を読む、全員の年収を知る、十人の友情と引き換えに成功する。まだ仮定の話ですが、答えはマイルドより多くを語ります。

いちばん上は恋愛で、年齢確認の後ろです。そこの二択は、この場の誰かが実際にいま置かれている状況そのものである可能性がいちばん高い — だからこそ意図して開くべき段です。

飲み会として遊ぶ、あるいは遊ばない

よくある規則は少数派が飲む、というものです。これには良い性質があります — 間違いではなく珍しさを罰するので、誰も自分の失敗を弁護せずに済みます。

醜い失敗の仕方もあります。本当に好みの違う一人が何度も少数派になり、十枚目にはゲームがその人を狙う形になっている。兆しが見えたら数巡だけ「全員で乾杯」に切り替えてください。

罰をまったく置かなくても何も損なわれません。投票と議論が本体で、飲むのは後付けの規則です。デッキは、それを外しても何も変わらないように書かれています。

投票を見せない進め方

全員が選び終わるまで票を隠すのは、この遊びで最も効く一手です。見えていると、迷っている人が多数派に流れ、割れ方が「集まりの意見」ではなく「早く決めた人の意見」になります。

端末を回して各自が押していく形にすると、それが自然に守られます。手を挙げる方式でやるなら、せめて「せーの」で同時に挙げること — 順に挙げると同じ現象が起きます。

少数派を当てにいく遊びではないことも先に言っておくと揉めません。自分の答えを選ぶ遊びで、少数派になるのはその結果です。読み合いを始めると、二択そのものが持っていた面白さが消えます。

日本語版について

日本語の二択は翻訳ではなく書き下ろしです。韓国語版のいくつかはご祝儀の額やグループチャットの文化といった具体に依存していて、他所では注釈が要ります — 注釈の要る二択は、もう二択ではありません。

辛さごとの枚数は韓国語版と完全に一致しているので、一巡の長さも到達する強さも言語で変わりません。記憶ではなくテストがそれを見ています。

どちらのデッキも、相手の経済状況や家庭事情を知っていないと成立しない二択を避けています。上品ぶっているのではなく、そういうカードは全員が結果を先に予測できてしまうからです — 二択が絶対にしてはいけないことがそれです。

よくある質問

良い二択の条件は?

二つとも、別々の理由で嫌である必要があります。片方が明らかに良ければ票は九対一になり、議論が生まれません。良い二択は場をほぼ半分に割り、そのあと五分間、自分でも確信のない選択を全員が弁護し始めます。

誰が飲みますか?

よくあるローカルルールでは少数派に入った人です。このページは割れ方を集計して名前を出すだけで、飲むよう指示はしません。罰なしで遊ぶグループもたくさんあります。

同数のときは?

何も起きません。同数は「少数派なし」として報告されます。半々から負けを選ぶのは、コイントスに結果の顔をさせているだけだからです。

二人でも遊べますか?

遊べますが投票が面白くなくなります。二人だと一致か永久同数のどちらかです。集まりについて何かを語り始めるのは四人からです。

関連ツール

  • ボトル回し — ボトルを回して均等な確率で1人を指名します。
  • ランダムミッション — ミッションを引き、制限時間内に達成。失敗すると一杯。
  • 指を折るゲーム — 当てはまる人は指を折り、5本すべて折った人が一杯。
  • 真実ゲーム — 質問を引いて正直に答えるか一杯。辛さは3段階から選べます。