توافق الأسماء لعبة قديمة: تُحوَّل الأسماء إلى أرقام ثم تُختصر خانةً خانة. هذه الأداة لا تُخفي الحساب — تعرض قيمة كل حرف، وكل درجة من درجات السلّم، ثم تقرأ الخانتين الأخيرتين كنسبة مئوية. تُحسب الأسماء بالحروف العربية بحساب الجمل، وباللاتينية بعلم الأعداد الفيثاغوري، والهانغول بعدد الخطوط، واليابانية بخطوط الكانا.
لا عشوائية هنا. الاسمان نفسهما بالطريقة نفسها يعطيان الرقم نفسه دائمًا — وإعادة التحميل لا تحسّن النتيجة.
الترتيب مؤثّر. تتناوب حروف الاسمين، فتبديلهما يغيّر كل زوج متجاور. هكذا تعمل الطريقة المتوارثة.
الحدّ الأعلى ٩٩٪. تُقرأ الخانتان الأخيرتان عشراتٍ وآحادًا، فلا يمكن أن يظهر تركيب يعطي ١٠٠.
لم تُخترع فكرة تحويل الأسماء إلى أرقام مرّة واحدة ثم تنتشر، بل نمت في أماكن متفرّقة: التقليد الكوري يعدّ خطوط الحروف، وعلم الأعداد الغربي يوزّع ١–٩ على الأبجدية، وعالم الكتابة العربية يستعمل قيم حساب الجمل، والممارسة اليابانية تقرأ عدد الخطوط.
لهذا لا تفرض هذه الأداة خوارزمية واحدة للعالم كله. فتمرير أي اسم عبر نقاط ترميز يونيكود مثلًا يُنتج قاعدة لا تنتمي إلى أي ثقافة، وعندها يسقط الجواب عن سؤال «لماذا هذا الرقم؟».
ونتيجة ذلك أن خلط الكتابتين يترك أحد الطرفين بلا حساب. فالمقارنة تحتاج مسطرة واحدة، ومزج تقليدين في صفّ واحد يُفقدها معناها.
تحمل الكتابة العربية نظامًا عدديًا قديمًا اسمه حساب الجمل. وقبل أن تسود الأرقام العربية كانت السنوات والمقادير تُكتب به، ولا يزال حاضرًا في التأريخ الشعري والحسابات المتوارثة.
الآحاد: ا=١، ب=٢ … ط=٩. والعشرات: ي=١٠، ك=٢٠ … ص=٩٠. ثم ق=١٠٠، ر=٢٠٠ … غ=١٠٠٠. وتستعمل هذه الأداة الترتيب المشرقي — أما المغربي فيعطي ص وض وس وش قيمًا أخرى، فيختلف حساب الاسم نفسه.
الحروف المكتوبة بهمزة أو مدّة (أ، إ، آ) تُردّ إلى ا، والتاء المربوطة ة تُردّ إلى ه على العادة. والحروف الخاصة بالأردية تُردّ إلى نظائرها العربية.
ينقسم المقطع في الهانغول إلى حرف مستهلّ وحركة وحرف ختامي اختياري. ويعرّف يونيكود المقاطع «가–힣» بهذا التركيب نفسه، فيمكن استخراج الحروف الثلاثة من رمز المقطع استخراجًا آليًا، ثم يُعطى كل حرف عدد خطوطه ويكون مجموعها قيمة المقطع.
تُعدّ الحروف المفردة بعدد الخطوط التي يرسمها القلم فعلًا: ㄱ خطّ واحد، وㄷ خطّان، وㄹ ثلاثة، وㅂ أربعة. والحروف المضعّفة (ㄲ وㄸ وㅃ وㅆ وㅉ) ضعف مفردها، والحروف الختامية المركّبة (ㄳ وㄺ وㅄ) مجموع أجزائها. ومن الحركات ㅡ وㅣ خطّ واحد، وㅏ وㅗ خطّان، والمركّبة مثل ㅘ وㅞ مجموع أجزائها.
فـ«김» هي ㄱ(١) + ㅣ(١) + ㅁ(٣) = ٥، و«수» هي ㅅ(٢) + ㅜ(٢) = ٤. وتظهر هذه الأعداد في صفّ «قيمة كل حرف» فيمكن التحقّق منها يدويًا.
تسير الحروف اللاتينية A=1 وB=2 … I=9 ثم تعود من J=1، فتكون S واحدًا من جديد وZ ثمانية — ستّة وعشرون حرفًا مطويّة في تسع خانات، فيحمل كل حرف رقمًا بين ١ و٩. وتُنزع علامات النطق قبل العدّ، فتصير é حرف e وñ حرف n، وإلا خرجت الأسماء الإسبانية والفرنسية من الحساب كلّه.
أما اليابانية فيقرأ التقليد فيها عدد خطوط الاسم. غير أنّ خطوط الكانجي تختلف من حرف لآخر، والمجموعة الشائعة وحدها تتجاوز ألفي حرف، فجدول غير محقَّق يُفسد المجموع دون أن يدلّ على موضع الخطأ.
لذلك تُعدّ هنا خطوط الكانا وحدها؛ فالهيراغانا والكاتاكانا نحو خمسين حرفًا لكلٍّ منهما، وهو قدر يمكن تدقيقه بالعين. ويضيف الداكوتِن خطّين، والهانداكوتِن خطًّا واحدًا، والكانا الصغيرة (っ وゃ) تُعدّ كنظيرتها الكبيرة.
بعد إعطاء كل حرف قيمته تُرصف حروف الاسمين بالتناوب في صفّ واحد، ثم يُجمع كل حرفين متجاورين ويُحتفظ بخانة الآحاد وحدها، فيقصر الصفّ بمقدار واحد في كل درجة.
وحين يتبقّى اثنان تكون لديك خانة عشرات وخانة آحاد، أي نسبة مئوية. والوقوف عند ثلاث خانات يعطي ما لا يُقرأ نسبةً، والنزول إلى خانة واحدة لا يترك سوى عشر نتائج ممكنة فتضيع الدقّة.
والأنظمة ذات القيم الكبيرة — وحساب الجمل يبلغ الألف — تُختصر بباقي القسمة على عشرة في الخطوة الأولى، كي تدخل التقاليد كلها السلّم بخانة واحدة.
تضمن هذه الأداة أمرًا واحدًا: أن قيم الجداول طُبِّقت بالإجراء المذكور تطبيقًا صحيحًا. ولا تدّعي أن الجداول أو الإجراء يتنبّآن بشيء عن الناس.
جداول الخطوط وعلم الأعداد تراث شعبي لا تديره جهة معيارية، فتختلف باختلاف المصادر. والطريقة المستعملة مذكورة على الشاشة، فإن خالفك موقع آخر فالسبب غالبًا اختلاف الجدول.
استمتع بها، ولا تنقل النتيجة إلى حكم على إنسان. فذلك ليس مما يقدر عليه هذا الحساب.
ليس من نوع الأرقام التي يصحّ فيها السؤال عن الصواب. لم تنشأ هذه الطريقة من ملاحظة الناس أو العلاقات، بل من عادة قديمة في تحويل الحروف إلى أعداد. وما تضمنه هذه الأداة هو أن الحساب يجري بدقّة ويُعرض كاملًا.
الخطوة الأولى ترصف الحروف بالتناوب بين الاسمين. وعكسهما يغيّر كل زوج متجاور، ومعه السلّم كله. الطريقة المتوارثة تراعي الترتيب، فلم نفرض عليها التماثل — بل أضفنا زرًّا للعكس.
عدد خطوط الكانجي يختلف من حرف لآخر، والمجموعة الشائعة وحدها تتجاوز ألفي حرف. ونشر جدول غير موثّق يُدخل أعدادًا خاطئة في المجموع دون أن يظهر أثرها. لذلك تُدخل الأسماء اليابانية بلفظها بالكانا.
تُعلَّم بأنها غير قابلة للحساب وتُستبعد، لكنها تظهر على الشاشة ولا تُطرح بصمت. فمن دون معرفة الحروف المستبعدة لا يمكن قراءة النتيجة.
لا. كل الحساب يجري داخل متصفحك ولا يغادر أي اسم الصفحة. وصورة المشاركة تُرسم محليًا أيضًا.
على أي أساس تحسب هذه الأداة، وإلى أي مدى تصلح نتيجتها.
① يُعطى كل حرف قيمة تقليد كتابته (الهانغول = عدد الخطوط، اللاتينية = الفيثاغوري A=1…I=9، العربية = حساب الجمل ا=١…غ=١٠٠٠، الكانا = عدد الخطوط). ② تتناوب حروف الاسمين في صفّ واحد وتُختصر كل قيمة بباقي القسمة على ١٠. ③ تُجمع الأزواج المتجاورة بباقي القسمة على ١٠ مرارًا حتى تتبقّى خانتان. ④ الخانتان مقروءتين عشراتٍ وآحادًا هما النسبة.«محمد ↔ فاطمة» بحساب الجمل: تُعطى الحروف قيمها، ثم تُختصر بباقي القسمة على ١٠، وينزل السلّم درجةً درجة حتى تتبقّى خانتان.